Details
Herunterladen Docx
Mehr erfahren
(Hallo, ich bin Kathryn Hudson, und bei mir ist heute der preisgekrönte Komponist, Dirigent und Wissenschaftler Peter Boyer zu Gast, der am Benefizkonzert „Eine Welt … des Friedens durch Musik“ im Shrine Auditorium mitwirkt. Willkommen, Peter. Vielen Dank, dass Sie hier sind.) Danke. Es freut mich, hier zu sein. […](Als Sie das Gedicht der Suma (Höchsten Meisterin) Ching Hai „Love Melody 4“ vertont haben, hatten Sie die Freiheit, es so zu gestalten, wie Sie es wollten?) Ja. Ich stehe gerade kurz vor dem Beginn der Orchestrierung. Ich habe die Kurzpartitur fertig, die aus vier Zeilen plus der Zeile besteht, die die Sängerin – eine Sopranistin – singen wird. Ich habe also versucht, die Struktur des Gedichts zu erfassen, diese musikalisch umzusetzen und eine Kurzpartitur zu erstellen, die im Grunde aus Klavier und Gesang besteht. Der nächste Schritt in diesem Prozess ist, das Ganze zu orchestrieren und zu entscheiden, was jedes Mitglied dieses 60-köpfigen Orchesters spielen wird. […](Und möchten Sie vielleicht eines der Gedichte vorlesen?) Gerne. Es ist in Gruppen von vier Zeilen, und deshalb habe ich meine Musik ebenfalls in diese Vierzeiler-Gruppen unterteilt. Ein wiederkehrendes Motiv im Gedicht sind z. B. die drei Worte „Wie viele Meilen?“. Und das taucht mehrmals auf. Das erste Mal im zweiten Vierzeiler, wo es im Gedicht heißt: „Wie viele Meilen bis zur Westseite? Wie viele Meilen bis zum Paradies? Wie viele Meilen bis zu deinem Herzen? Wie viele Meilen bis zu meinem?“ Ich habe also tatsächlich diese drei Wörter genommen und sie gewissermaßen zum Thema des Songs gemacht. […]Wunderbar. Das wird eine großartige Veranstaltung. Großartig, und dazu noch einige wunderbare, wunderbare Gäste: Bill Conti, Fred Karlin und die Band Gaelic Storm, die auch Musik aus „Titanic“ spielen werden. (Genau.) Und dann noch Al Jardine, Family & Friends. Das wird ein ganz bunter Mix. Mir fällt keine andere Veranstaltung ein, bei der so viele verschiedene Musikrichtungen gemeinsam auf der Bühne stehen. Ich finde, das spiegelt den Titel „One World“ sehr gut wider. […](Wie gefällt es Ihnen, mit der Internationalen Vereinigung der Höchsten Meisterin Ching Hai zusammenzuarbeiten?) Nun, es ist auf jeden Fall eine sehr engagierte Gruppe von Menschen. Ich glaube nicht, dass sie viel schlafen. Ich glaube, sie arbeiten größtenteils rund um die Uhr. Und es war sicherlich, finde ich, ein wärmeres Gefühl, als wenn man einfach nur für einen Durchschnittskunden arbeitet. […]
