「『先生，我把钱交给您放在你办公室的保险柜，迄今已一年多。我还保有钥匙，我现在想把钥匙还给您，请您把我托付给您的钱还给我，好吗？』鬼魂说：『好的，请你出去找我的妻子，带她到这里来。』」
「于是，在听到那个人告诉他这个坏消息后，他突然被吓出一身汗，感觉真的很糟糕，揉着头并哀叹。但从对面来的那个路人告诉这位旅行商：『噢，别太担心！我告诉你，有上帝保佑，一切都会好起来的！相信这一点，好吗？』旅行者半信半疑地哭着，他不知道该说什么，于是从对面来的那个人对他说：『你知道吗，让我来告诉你。在我们首都这里我们有个习俗，那就是，某人去逝后一个月后他会回家。届时，死者的灵魂会出现在房子里，坐在房子中间的椅子上。然后，所有的家人及宗族成员，甚至邻居和朋友都会来问候他，并向他询问已过世亲戚朋友的情况。（是，师父。）甚至收债的人，亡者曾欠谁的钱，那些人也会来。然后死者的灵魂在一个月后回到家里，会指示家人向谁还债，还多少钱等等。你提到的那个人才去逝三个星期，所以一周内他会回家。所以下个星期，你可以到他家询问你曾托付给他的钱，或其他你想问的事，你就会得到答案，你会满意的。』（对。）（是，师父。）听到这样的话之后，旅行商变得更害怕了。」我也是，我很害怕。鬼魂！天啊！
「他更害怕了，并告诉那位当地人，他说：『我这辈子从来没有听说过有人已经去逝了，还能够在大白天回来和亲朋好友聊天这样的事。』但是当地人非常肯定地告诉他：『啊，我们这里一直都有这种事。』（是的，师父。）于是在那之后，当地人就继续走他的路，旅行商也进入了首都。他在那里待了一周，然后，在那位值得信赖者死后一个月，旅行商来到了他家。」
你知道他看到了什么？猜猜。（鬼。）（那个人。）（鬼。）鬼？（是的。）（或者那个人的灵魂。）
「于是，死者出现了，（哇。）坐在屋子中间的椅子上，看来就像还活着的人。」（哇。）
看起来就像现在的你们，像那样坐在椅子上，在房间的中央。你们是鬼魂还是人类？（我们不确定，师父。）你们还活着吗？（活着。）（不确定。）确定吗？（是，师父。）你确定？（是，确定。）掐自己一下。（是。）（我们在这里。）只是为了叫醒你们。我不确定你们是否还在，或你们还活着，或有一半已经在别处了？我不知道。你们掐自己了吗？（掐了。）（很痛。）痛吗？（很痛，师父。）那你们就还在那里。很好。否则，我不相信你们。
「与此同时，所有的家庭成员、朋友和邻居都围绕着他，那个鬼魂，然后他们询问他关于他们自己的家人、朋友或亲戚在另一个世界的生活。」
你们知道我在说什么，对吧？（是的，师父。）那些过世的人。
「所以，那个回家的鬼魂，回到家的灵魂，向他们所有人保证，他们的家人亲戚和朋友在另一个世界很平安，他们一切都好。（哇。）他回答了聚集在那里的众人所有的问题之后，旅行商人就走近并问他：『先生，我把钱交给您放在你办公室的保险柜，迄今已一年多。我还保有钥匙，我现在想把钥匙还给您，请您把我托付给您的钱还给我，好吗？』鬼魂说：『好的，请你出去找我的妻子，带她到这里来。』于是，他出去找他（那个鬼魂）的妻子，并把她带了进来。然后鬼魂对他的妻子说：『我不是告诉过你吗？如果这个年轻人回到我们家来拿他所托付的财产，假如他有保险箱的钥匙，你就应该将他的钱财还给他。我告诉过你，是吗？』女人对鬼魂说：『我向您发誓，从您告诉我直至今天，我从未见到这位年轻人来过我们家。』这位旅行的商人跟鬼魂说：『噢！是的，你的妻子讲得没错，到目前为止我都没有来这里要回我的钱。』于是鬼魂对他的妻子说：『好，现在你赶快去把钱拿出来，把他放在保险箱的东西统统都拿出来还给他。你必须确定所有东西都还在那里，并原封不动地还给他。』那个妻子告诉商人：『来吧，跟我来，将你放在保险箱里的东西统统拿走。』于是他跟着她去拿。随后他告辞，并离开那个房子。」
「但他离开之后，暗自思忖：『我感觉这整件事都不太对劲，我必须实际调查，查明为何在这个城市，任何人往生后一个月，能像这样回来现身在房子里。』（是。）他心中这样暗想，然后他躲在隐密之处，等待鬼魂从城门出来。当他看到鬼魂时，就抓住他的衣服说道：『以上帝之名，告诉我吧，你是谁？你真的是那个受我托付保管我的钱的人吗？如果你真的是那个人，那就告诉我这个城市有什么特别，为何人们往生后，又回到房子里，并像这样现身？』鬼魂对他说：『嘿，嘿！快点放开我，你不能把我留在这里，我必须赶快离开，我不能在这里多待一分钟。』（哇！）于是商人对鬼魂说：『但你必须一五一十告诉我，我就会放你走。』因此，鬼魂说…」
我觉得奇怪，他怎么能抓住鬼魂呢？据我们所知，鬼魂没有任何物质的形体，是吧？（对。）（是。）也许他在那个当下能以物质的形体显现。（噢，是，师父。）但一般说来，鬼魂会有一些神通或类似的能力。（了解，师父。）这个鬼魂没什么能力。也许他做不来任何事，难怪人们信任他，因为他从来不会对任何人怎么样。也许他只知道如何保管保险箱。
「于是鬼魂对他说：『好，好，我会告诉你，我会告诉你，如你所见，我是个鬼魂。我被允许欺骗这城市里的居民。他们询问我他们的亲朋好友在另一个世界过得好不好，（是。）我会告诉他们一切都好，他们过得平安快乐。但事实上，他们正被地狱之火焚烧，（噢！哇！）因为他们罪业深重。』」
「当约伯想到地狱众生时，他向上帝说：『您让所有的国家伟大，您也能把它们全摧毁。您让它们变得重要，您也能让它们毁灭。』」这是约伯说的话。你们知道约伯是圣经里重要人物之一。（是的，师父。）我们稍后再讲这部分，我先把故事讲完。
「因此，在这之后，旅行商人回了家，回到自己的国家，带着他赚到的所有钱和所有财富。他的父母再见到他时真是喜出望外。从那时起，全家人过着幸福快乐的生活。」故事结束。（谢谢师父。）
