（師父，我的問題得到了您或來自內邊的回答。我能夠在打坐中回答自己的問題，今天下午，一位師兄回答了我甚至還沒問出的問題。還有我想說：我在週日得到了「禮物」，也已感受到內在的和平。）是嗎？（是的，謝謝您。）太好了，不客氣。我能得到什麼嗎？（我能送您些什麼嗎？）不必，打坐就好。這是送我的最好的禮物。
稍等一下。我們為你們準備好了一切。稍候。來！每人一個。只是象徵而已。好讓你們到時能保持清醒。哇，這裡，師姊。也許在這邊。坐在前面的人，請移到後面去。前面都留給德國人。謝謝。因為原本我想在我的房子裡見他們，不過我不曉得，他們把一切打掃得乾乾淨淨，我沒看到任何東西，所以我以為他們放在這裡。我來這裡時沒看到任何東西。還有個原因是，如果我們去那邊，燈光太亮了。一些師兄擔心鄰居會抱怨。因為你們來晚了，現在晚了，所以我們就待在這裡吧。所有都發完了嗎？每人一個。大家一起分享。晚點我們會有很多。一起分享，每人一個。現在只有一個。等下你們在這裡什麼都會有。分享，拜託！分享，分發一下。
你剛才問我問題嗎？你沒有麥克風？請拿麥克風來！我以為你們在我的門外等我。我出去的時候，那邊什麼都沒有，我來這邊，這邊也空空如也。我不曉得如何是好。（我們本來應該…）因為下雨嗎？（我不知道。）我想他們是擔心下雨什麼的。（是的，也許。我想他們可能會擔心。）好，沒關係。這裡也可以，因為他擔心那邊太亮，會影響鄰居什麼的，或是我們講話太大聲。這邊有點遠。就幾分鐘，好嗎？拜託別在這裡睡覺。在我看來，你們想在這裡睡覺。抱歉，我的德語不是很好。不過你們什麼都懂。（是的。）太好了，太棒了。
我們有沒有麥克風啊？（有，有麥克風。）開始吧。（師父，我的問題得到了您或來自內邊的回答。我能夠在打坐中回答自己的問題，今天下午，一位師兄回答了我甚至還沒問出的問題。還有我想說：我在週日得到了「禮物」，也已感受到內在的和平。）是嗎？（是的，謝謝您。）太好了，不客氣。我能得到什麼嗎？（我能送您些什麼嗎？）不必，打坐就好。這是送我的最好的禮物。（是。謝謝您。）不客氣，說完了嗎？你們只有五分鐘。（噢。）從現在開始計時。這是給你的，一個…是的，很好。象徵而已。你沒有嗎？好，吃吧。你們聽得懂所有德語吧？（是的。）好，很好，只有我不是如此。我們有一個像現在這樣特別的分組很好，就不需要翻譯太多。（是的。）其他人聽不懂沒關係。（別管他們了，沒關係！）義大利同修，不管他！法國同修，也不管他！
請說。（師父，我第一次見到您…）啊，講德語！我的德語這麼糟糕，我也試著講德語。你住在德國，是嗎？你住在德國嗎？（住在慕尼黑。）你不會講德語嗎？（好。）我也可以講中文。不過你們還是得翻譯。（好。我第一次見到您。以前我覺得我愛您，您也愛我。可是這次我見到您以後，您給我的感覺是，我是您，您也是我。我不知道這樣子感覺對不對。）我不曉得。是你自己感覺，怎麼問我？應該是這樣子嘛。我們同一體比較好工作，合作。（謝謝師父。）好啦。有時候會感覺這樣的。有時候會有那種感覺。
下一位？下一位？下一位？為何不直接說「下一位？」為什麼笑？（親愛的師父，在這一生中，我們覺得沒有比見到您更幸福的事了，師父。）（是的，是的。）（所有的金錢、財富，都比不上像今天這樣我們見到師父和坐在師父身邊幸福。）好，謝謝。（是的，這是您恩賜我們的幸福。謝謝師父。）真的嗎？謝謝。（是的。）只要你們高興，那就好。你會講德語嗎？（只會一點點，不太會。）
有沒有人能翻譯？沒有悠樂（越南）語翻譯？好！你來翻譯。（他說，在他的一生中，師父給了他什麼，他都很高興。他不知道他應該給什麼…）他不是這麼講的。（師父，我沒聽清楚。）好，好。因為我的德語講得不好，然後你就隨便翻譯。這不公平。他說的是，在整個世界上，從來沒有任何東西比師父賜予他的更美好。如果他能坐在師父身邊，那時他的感覺是最好的。就是這樣，就這樣！是啊，就像這樣，就這樣。翻譯人員下台！在我這裡找不到工作。你的德語比我的還糟糕。
好，下一位。（這不是一個問題，師父，我想向您致上萬分謝意。我很高興能坐在您身邊。）好，我也很高興。沒關係，我也很高興。我總是很高興，當我能跟你們坐在一起，跟這麼多人坐在一起的時候。有多少人呢？很多人。意思說有太多人。好遺憾。我已經忘了好多德語。當我對西班牙人說，我的西班牙語很糟的時候，那意思是我的西語根本不行。有人跟我說：「如果您只跟我待一個月，那您很快就會講西班牙語了。」現在我說了，我的德語不太好。也許他就會對我說：「好，來德國待一個月吧。」你們知道的，德語太難了。不像西班牙語。西班牙語較簡單，不是嗎？（是的。）所以你們在這裡待一個月，我去德國。（我們會幫助您提升您的德語能力。）在哪裡？怎麼幫？（也許要連續學一個月。）我早就知道你會這麼說。我有心靈感應能力。我已經說了，當我那麼說的時候，他也會對我那麼說。跟我說的一模一樣。我太厲害了。我有神通。所以還有誰想要什麼？儘管我的德語不好，不過我們都笑了，這很鼓舞人心。
還有誰？講德語，好嗎？有嗎？沒人了嗎？沒人想說什麼嗎？那我們就回家。（不。）不。（我們等了好久了。）有多久？（今天下午，四個小時。）我也工作了好久。現在我想起來了，因為你說到這個。（我等了好久。）什麼？（您不需要再說話了。）好，我什麼都不說。別開口。我們能這樣坐多久？（直到明天。）坐到天荒地老？好。他想…不過要講德語！你，講德語。（我們想聽德語。我們想聽德語。我們想聽德語。）（昨天我…）不過很好。至少我們可以笑笑。笑笑你。（我很抱歉。）我們也很抱歉。（我可以說悠樂〔越南〕語嗎？）其實這樣比較好。（透過我這一生…）又來了，我說我講德語，你為什麼講悠樂（越南）話？
（親愛的師父，透過這一生和由於發生的一切，）由於什麼？（由於這戲劇般的人生，我從虛妄中認清了真相…）麥克風也和你過不去。（師父，透過生活中的事，以及這戲劇般的人生，我渴望真理，以了解什麼是真實的，什麼不是。從那以後，我看透了世間的事是短暫無常的，我渴望了悟真理。）短暫無常，真的嗎？（是，連家庭也是短暫的。）當他們離開你的時候，就會變得短暫。如果他們還和你在一起，就會很長久！（是啊，因為這樣，我真心渴望尋求真理。現在我終於有機會見到您。我非常高興。）就是這樣。你說得很對。（我非常高興。只有跟隨著您，我們才能永遠快樂。但是人生總是在變改，永遠在變改。）對，你說得太對了！（謝謝師父。）說得很好。（是的。）
現在你能再翻譯一次嗎？（最後一次機會。）最後的機會。（師父，該怎麼翻譯「人生的起起落落」？）我不曉得。我不曉得！你是翻譯的人啊。如果你翻譯不了，那就離開。回去那邊。你到德國多久了？為什麼還不會講德語？那邊，那邊。（自從他的人生經歷過深度和高度…）你害我的眼妝都花了。好，好，「深度和高度…」。
